Posted by psgels on 7 March 2009 with categories: Genji Monogatari Sennenki



Short Synopsis: After a six-month period of mourning, Genji returns to the palace for a visit.
Episode Rating: 7,5/10 (Good)
Okay, so while lots of stuff happened, this mostly was a building up episode. First we get Aoi’s funeral, in which Genji, his father and step-brother say goodbye to her. He gets visited by her in her dreams, and in the meantime we see that Lady Rokujou has found out that she’s been unconsciously killing the women Genji slept with, though it seems that she’s not willing to accept the fact that she created the murderous ghost. Six months after Aoi’s death, Genji returns to the main palace in order to spend some time with the emperor and that’s where he sees Murasaki back, who seems to have grown up from when we last saw her. It really makes it difficult to keep track of all of the different characters when they change faces like that! When I watched this episode for the first time I thought that the little girl that appeared later in this episode was still Murasaki.

But instead it seems that that little girl is a new character that Genji is asked to take care of. If I understood correctly, she seems to be of noble blood, though her mother has died, and Lady Fujitsubo’s brother seems to be her father. Later we see Genji and Murasaki talk for a bit, where it’s interesting to note that Murasaki and the narrator seem to be sharing the same voice actress. Since the original novel was also written by a Murasaki, this seems to be the way of the creators of the anime to give a small tribute to her. The episode ends with Genji making love with Lady Rokujo. I didn’t quite catch the reason why and its implications, but the next episode should shed more light into that.

And since I’ve praised the graphics of this show often enough, I’m going for something different now: the music! It turns out that they also did the soundtrack for xxxHolic, and it’s indeed the same subtle combination between folky songs and modern synthesizers, though the soundtrack of Genji Monogatari is much more dreamy than the one from xxxHolic. Still, it’s a really varied soundtrack: there are so many different songs in here, and yet none of them feels out of place.

4 Responses

  1. naixil says:

    i think the little girl is still murasaki. it seemed more like a past recollection on genji’s part.

  2. Anithin says:

    I haven’t watched this episode yet and I have a very poor understanding of Japanese, but I read Waki Yamato’s manga adaptation of Genji and the translated version by Royall Tyler. Like naixil, I believe the girl and Murasaki is the same person. In fact, Murasaki is the daughter of Fujitsubo’s brother with his minor wife. When she died, Murasaki’s grandmother the nun took her in because she was afraid Murasaki would be mistreated by her stepmother. When the nun died, Genji kidnapped Murasaki and raised her himself. He more or less married her a while after Aoi’s death. I have yet to see if this episode covers that point.

    And I think Murasaki the narrator is the same with Murasaki in the story. I believe I read in the animesuki forum that Murasaki the narrator says that she does not know when they first meet (the scene with the sparrow) how meeting Genji will change her life. But yes, I agree with you that having Murasaki as the narrator can be a tribute to the author because Murasaki in the story seems to be a central figure in the middle/late part of the story in her own way. In fact, it was said that the fictional Murasaki was so well-liked by readers in the time of the author Murasaki that the author was nicknamed after this character when she became a lady-in-waiting. (Murasaki Shikibu is not the author’s real name but her pseudonym.)

    By the way, I’m looking forward to the next chapter and your review. Whenever I check your post on Genji, I can’t wait to download and watch the raw. :)

  3. Mikoto says:

    Look, psgels, I really appreciate the fact that you’re about the only person regularly blogging this series and giving it the love it deserves, but would be possible for you to avoid making things up or making wild guesses when you don’t understand what is being said in the show?

    It’s so totally obvious that the narrator has to be Murasaki (the character) when the narrator clearly said this was the first time she met Genji after a scene where Murasaki met him, and has made a number of other very obvious comments in or after scenes involving Murasaki. The others here already explained about the little girl, so I don’t need to get into that.

    To say that “it seems that she’s not willing to accept the fact that she created the murderous ghost” is quite some understatement, after Rokujou attacked the ghost with a dagger in her dream… Genji made love to Rokujou because she was moving away with her daughter because of the daughter’s appointment to the Ise shrine. They had a complicated relationship, but it was still love and Genji couldn’t let her leave without a goodbye, which is what that was all about. Frankly, I don’t understand how you could not get that, the visuals alone conveyed the goodbye nature of the scene. I very much doubt that the next episode will shed any more light on Rokujou, it seemed to be about Fujitsubo based on the preview.

    Sorry for the ranty tone, but it bothers me when people talk about stuff without understanding half of it. You write good reviews, but doing away with this tendency to confabulate what you miss would make them even better.

  4. Cornelia says:

    For solving this murasaki diskussion theres a good hint: wikipedia.

    “The Tale of Gemji (Genji Monogatari) is a classic work of japanese literature attributed to the Japanese noblewoman Murasaki Shikibu in the early 11th century, around the peak of the Heían period”

    See, it makes perfektly sense, that the narrator is Murasaki who wrote the novel and named one person after her. (don´t know why, maybe wiki will tell you..)

Leave a Reply

Shoutbox

Name:
Email:
For:  
Mail will not be published
  • SuperMario
    (Saturday, Jun 25. 2016 03:38 AM)
    wow, Mayoiga gets spin-off novels: first volume on Lion. Second will be on Koharun’s past. Interesting…
  • mamamoo
    (Saturday, Jun 25. 2016 01:16 AM)
    Also I’m happy Little Witch Academia is finally getting it’s well deserved series too.
  • mamamoo
    (Saturday, Jun 25. 2016 01:14 AM)
    I’m glad I jumped off the kiznaiver ship when I did honestly. I just saw nothing going for it after 4 episodes.
  • AidanAK47
    (Friday, Jun 24. 2016 10:56 PM)
    Space patrol Luluco is better than it has any right being. Where Kiznaiver failed, Luluco succeeded. Plus on that last announcement of the next trigger anime…so…much…yes!
  • Kaiser Eoghan
    (Friday, Jun 24. 2016 10:19 AM)
    I’ll freely admit that my bias’s will make me actively just avoid something entirely or have me set with a pre-opinion at times, but at others I’m always willing to give something I’ll probably not like a chance to see if it’ll surprise me.
  • Masky
    (Friday, Jun 24. 2016 08:30 AM)
    @Helghast: Thats always the best way to do when looking for other people’s opinion on a fictional work. Watching just one or two people’s opinions becomes sort of a echo chamber.
  • Masky
    (Friday, Jun 24. 2016 08:29 AM)
    I’m more of pointing out that I don’t see a bias being a reason to avoid watching someone’s work rather than trying to counter whether guy is too biased or not since I don’t really care either way.
  • Masky
    (Friday, Jun 24. 2016 08:28 AM)
    @AidanAK47: Thats because I’m not trying to “counter your point” :D I have watched guy’s series on why Asterisk War sucks and not much of anything else because none of episode titles grabbed me.
  • HelghastKillzone
    (Friday, Jun 24. 2016 06:45 AM)
    That’s why I watch other Youtubers other than just Digibro and then come to my own conclusions afterwards. I think that’s the best way to go about judging anime. I did like his series on the Asterisk War on going into the details on why it sucks so hard and comparing it to Chivalry of a Failed Knight.
  • AidanAK47
    (Friday, Jun 24. 2016 02:41 AM)
    I ain’t denying that people have bias. Just that stating that doesn’t really counter y point that Digibro has too much bias and he doesn’t see it.

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · »

Featured Posts

Joker Game - 12 2

Joker Game Review – 50/100

When experiencing the wave of new anime each season it can get rather tiresome to notice all the teenagers fighting supernatural forces while gathering a harem through seer luck or similarly tired concepts. So when something like Joker game comes along and takes a road less traveled with it’s story, naturally I am well on […]

3

Kabaneri of the Iron Fortress – 10

After the Horobi’s laser light show and having Biba-sama completely dominate the narrative with his super cool looking henchmen, Koutetsujou no Kabaneri is back on track although it’s on different rails for here on out. Imprisoned by the Hunters and being caught in the middle of the impending final conflict between the Shogun and Biba, […]

mayoiga 07b

Mayoiga Review – 78/100

Mayoiga has to be one of the most misunderstood shows in recent years. On a surface, the premise alone has a lot of potential. The idea behind putting 30 people, each of them has very different set of personalities, together in a bus to a mysterious lost village, in order to start over new life […]

Joker Game - 12 2

Joker Game – 12

Upon finishing yet another rather uneventful episode of Joker Game, I began to wonder just what this series had planned for its finale. “How best to top off a rather mediocre series such as this?” I thought to myself. However when looking over general consensus over the episode I found out that I seen the […]

Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 12 4

Re:Zero -Starting Life in Another World – 12

This looks to be the weakest episode of Re:Zero to date which does seem to be a trend when it comes to the arcs of the series. When looking over these twelve episodes I have come to find that the weakest episodes of the series are the first episode of an arc which does make […]

Mayoiga 12d

Mayoiga – 12 (end)

Mayoiga pretty much wraps up its story this week and for the series that focus much about anti-climaxes and inconsistency, this ending neatly conclude all of its main loose end. In the final twist of Mayoiga, it turns out that Koharun is God’s daughter (now I understand the inclusion of him in Mayoiga) and all […]

Kiznaiver - 11 3

Kiznaiver – 11

I believe I finally figured out something much like Agata of this episode did. Over the course of watching Kiznaiver something in the back of my mind bugged me about it. It was something I couldn’t quite put my finger on but after watching this episode I believe it’s finally hit me. I now know […]

Bungou Stray Dogs 11d

Bungou Stray Dogs – 11

Bungou Stray Dogs strays to another side stories this week, it’s pretty much set up for the second cour, and in that aspect this week is a success one, both gives us a new light to existing characters and makes quite a bit of impression on our new characters. I kind of appreciate how the […]

Joker Game - 11 2

Joker Game – 11

Sometimes I wonder if Joker Game is intentionally trying to kill my sense of disbelief as it really does pull out some mind numbingly dumb things from time to time. Today’s “What!” moment comes right at the start of the episode when a young Yuuki escapes imprisonment by blowing up a live grenade in his […]

Latest Reviews

Joker Game - 12 2

Joker Game Review – 50/100

When experiencing the wave of new anime each season it can get rather tiresome to notice all the teenagers fighting supernatural forces while gathering a harem through seer luck or similarly tired concepts. So when something like Joker game comes along and takes a road less traveled with it’s story, naturally I am well on […]

mayoiga 07b

Mayoiga Review – 78/100

Mayoiga has to be one of the most misunderstood shows in recent years. On a surface, the premise alone has a lot of potential. The idea behind putting 30 people, each of them has very different set of personalities, together in a bus to a mysterious lost village, in order to start over new life […]

akTwkhF

Stella Glow Game Review-60/100

I really should be getting Grand Kingdom or waiting for Mirage Sessions. My review of Stella Glow is way past relevancy being nearly 8 months late, but I finally completed this and it wouldn’t hurt to briefly wrap up my thoughts about the game created by the now-defunct Imageepoch. I somehow managed to get through Lord of […]

rs33

Odin Sphere Leifthrasir Game Review – 87/100

Oh my. This game was just utterly, utterly incredible when it came out, so despite disliking the usual remasters (ahem, Valkyria Chronicles), I was pretty stoked when I learned I’d be able to play this again on better hardware. It came out really late into the PS2’s lifetime in 2007, so at the time, I […]

romance of 3 kingdoms

Chinese Animation Guide – Part 4: Chinese Traditional Animated shows

Welcome to the last part of our Chinese animated guide. This part will cover Chinese traditional art style, for me personally this is the most enjoyable group. The first thing you might notice in these shows are they were in different format ratio, lean more towards the Academy ratio format. I always find their traditional art […]

20160513001913_1

Lucid9: Inciting Incident Video Game Review – 85/100

It’s not often I pick a game up without prior knowledge. I abhor the act of pre-ordering and at least do a google search on the title to get a general idea of it’s overall quality. Gone are the day you walk into a game store and buy something purely on a whim or the […]

The Totem Warrior

Chinese Animation Guide – Part 3: Haoliners inputs

This part we explore one Chinese animation studio’s works. I choose Haoliners partly because they are independent studio, and their works are not hard to find. Just established in 2013, Haoliners is an indie studio but gathered more reputation in the last few years in their homeland. My experience with them through those titles below […]

Cover

Kabaneri of the Iron Fortress OST Review

This will be the first time in my anime blogging career that I have ever done one of these anime OST review. It should be known that I have a complete bias for Hiroyuki Sawano as he has become one of the biggest composer for anime in recent years in some of my favorite anime […]

Nüwa’s Growth Diary

Chinese Animation Guide – Part 2: Chinese Anime shows

As much as I hated the term Chinese Anime (Anime stands for Japanese animation, strictly speaking), this is the exact term for those shows. Their influence from the Anime was so heavy that apart from the voice cast and some scene settings, you can’t tell those apart from the original anime. With that said, judge from […]