Posted by psgels on 13 March 2009 with categories: Genji Monogatari Sennenki

Short Synopsis: The series skips ahead to the death of the emperor.
Episode Rating: 8/10 (Excellent)
I’ve received some comments about how my summaries of this series (and others as well) are always rather ‘inaccurate’ and sometimes even don’t make any sense. I appreciate these comments, because there are enough times when I get a bit too lazy in trying to understand raws. It’s especially bad with this series, since there are no subs whatsoever and more people than usual are going to use these summaries of mine to find out what happened. This series also doesn’t make the job of understanding it any easier due to the large amount of feudal Japanese inserted, not to mention the large amounts of unintroduced flashbacks, dreams and time skips, but I’m going to try to deliver summaries that are at least a bit more accurate than what they used to be.

In any case, the main event in this episode was the death of the emperor, which leaves Lady Fujitsubou and many others as a widow. This means that a lot of things are going to change now. Genji’s kid is probably going to have to take up the throne as soon ass he grows up, and the incident also allowed Genji and Fujitsubou to talk to each other again for a bit (even if it was just during the funeral, and they indeed continue to avoid each other for many years afterwards).

But yeah, especially Fujitsubou has it tough. I really don’t know about the royal system at that time, so this paragraph consists just out of a bunch of guesses that seem the most likely to me (please DO correct me if this is wrong), but it seems that she is mostly caught up with what to do with her son: if she stays quiet, she’s going to be the king’s mother, keep her influence and status, but she will be putting a fake emperor on the throne (which must have been a huge shame at the time). If she does confess, then she’ll immediately lose her status and her child will probably have a really hard time growing up in the least.

In the end of the episode, we see how she cuts off all her hair, and becomes a female monk after saying her goodbye to Genji. In this way, she possibly creates a scandal on herself, but her son will be allowed to stay out of everything and just continue his lifestyle while she can repent for the sin she committed.

With two episodes left, Murasaki now really has to come to the foreground, and she will probably be the one that Genji turns to within his sorrow. I really wonder what kind of climax the creators have prepared for this series. How far are we into the original novels anyway? Has it been consistently one volume per episode, or has the pacing increased over the past few episodes?

5 Responses

  1. Anithin says:

    Actually, I think the anime does not yet cover half of the novel. The novel continues as Genji’s life progresses to about a few years before his death (possibly of old age). Furthermore, there’s a latter part of the story about Genji’s youngest son and Genji’s grandson, who are about the same age and are rivals in love.

    As far as I remember, the anime skips some parts of the novel and possibly rearranges the order of some events. There are a few women who are not included, and judging from the way things are last episode, Genji hasn’t married Murasaki yet. In the original story he marries her a few years before Fujitsubou’s ordination. (Murasaki is about 14 when he marries her. I’m not sure if the marriage takes place unmentioned in the anime, or it’s going to be saved for the end. It’s more likely to be the latter though. In the anime, I think Murasaki should be the one to ultimately console Genji of his grief of losing Fujitsubou because of her resemblance to her aunt.)

    I know how hard it is to summarize by judging from what you see when a lot of words aren’t understandable and an extensive background of another’s cultural knowledge is needed. You’ve done a good job and I’m glad that you’re blogging this series. Keep up the good work for the last two episode!

  2. Cynsny says:

    Thank you for your summary, I was tired last night and while I was waiting for it to come on, I left the TV on the wrong channel and missed half of it! :(

    Yes, this is only the very beginning of the whole Tale. Murasaki seems to die before the end of the novel, if I remember right and well…He hasn’t even “kidnapped” her yet, from what I gathered.

  3. Alice says:

    I agree this anime is not easy to understand. But actually I think they are not speaking any feudal japanese at all. They just seem to be speaking normal keigo.

  4. Cynsny says:

    True, it’s regular Japanese. Formal though. Even a dumb gaijin like me can get some of the dialogue.

  5. Marcos74 says:

    I’m so glad that Live-Evil has decided to pick up this series, episode 1 is just out. Hope they will finish it…

Leave a Reply


Mail will not be published
  • Bam
    (Tuesday, Oct 6. 2015 09:02 PM)
    One-Punch Man’s pilot was almost adapted flawlessly. It straight up uses the manga panels as it’s main storyboard, but added just enough new touches to improve the action instead of ruining it. Now let’s see how they animate the mosquitos and all the lasers for the next episode.
  • Bam
    (Tuesday, Oct 6. 2015 08:57 PM)
    And that’s why Madhouse is one of the few respectable studios left. I thought that they will be seriously diminished after Masao Maruyama took some of its key members and funded MAPPA, but One-Punch Man showed that they are still one of the best in the business.
  • k-off
    (Tuesday, Oct 6. 2015 08:51 PM)
    @Kaiser The anime industry isn’t advanced enough in CG to make it look good, is all it is.
  • Kaiser Eoghan
    (Tuesday, Oct 6. 2015 05:51 PM)
    @K-off: Your not wrong, it certainly looks poor but some of the old gonzo animated stuff was far more woeful looking. Stellvia, which was done by xebec was another example of old anime cgi which was quite ugly to look at. Just as I prefer traditional effects in film I also prefer traditional animation techniques to cg.
  • k-off
    (Tuesday, Oct 6. 2015 05:42 PM)
    Lately, the use of badly integrated cgi have been making my eyes sore,from the obviously cgi background characters in Asterisk to the overly fluid mech movements in Aldnoah. I still remember the shitty cgi piano hands in Kimi no Uso.
  • Bam
    (Tuesday, Oct 6. 2015 12:04 AM)
    On the note of good balance between humor and drama- I think BoJack Horseman is an example of a show that executed that almost perfectly in both seasons. You are laughing one minute and amused by the hijinks and silliness and the next minute you are actually moved and shocked by the honest introspection. Too be honest BoJack is more a tragic character then a goofy one, and his struggles are deeper and more existential than they have any business being in a show with anthropomorphic animals.
  • Bam
    (Monday, Oct 5. 2015 11:56 PM)
    The changes in the setting actually made me more excited for season 3 then what I felt the past few weeks, since now the plot needs to move forward from the cliffhanger and hopefully this translates to more cohesion and refocusing on what mad the show great in the first place. I’m pretty sure S3 will also be a blend of episodic and arch story elements tho. Overall a few ups and downs but still a great show.
  • Bam
    (Monday, Oct 5. 2015 11:52 PM)
    The finale also had some of the most overall arch story elements featured in the season. Earth joining the Galactic Federation is a big deal story-wise from now on. Also the use of a cover of Johnny Cash’s “Hurt” (not the Nine Inch Nails one clearly) was a nice fitting yet surprising touch. The throwback to Mr. PB after the credits was a good idea, but felt flat in it’s actual execution.
  • Bam
    (Monday, Oct 5. 2015 11:49 PM)
    I thought R&M had a pretty good finale. The episode achieved what was missing from most of season 2, and that was a balance of randomness and meaningful bits. What made Rick Potion #9 and the previous season’s finale and general tone great was a sense of humor that was combined with more sincere drama and character developments; a sort of sweet melancholy.
  • AidanAK47
    (Monday, Oct 5. 2015 09:51 PM)
    @K-off, not having too much trouble with the interface but I still cannot create categories.

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · »

Featured Posts

Gangsta. – 58/100

Gangsta is an anime with a lot of things going for it. A mature cast, gritty themes, a interesting setting and a trio of main characters who can carry the show. However due to a number of factors it never quite reached its potential. The main trio of characters are unconventional and quite interesting with […]

Gangsta. – 12

Normally one expects a final episode to be well…final. Right from the start you could tell Gangsta wasn’t going to make an effort to form some kind of ending with it wasting far too much time on things that don’t really matter at this point. By episode’s end I was actually questioning whether this truly […]

Gakkou Gurashi! – 80/100

Gakkou is one with a good facade as promotional material would have you believe it was some dime a dozen moe slice of life. I was one who wasn’t fooled by the cute cuddly exterior but I was truly surprised with just how good this anime ended up being. Gakkou is one of those rare […]

Gakkou Gurashi! – 12

The ending to Gakkou leaves me with a feeling similar to that I felt after watching Madoka’s final two episodes. The ending isn’t inherently bad but I can’t help but feel like I have been cheated. When you tease darkness and provide instead light its hard to appreciate. Contract to popular belief, not everyone loves […]

Gangsta. – 11

Gangsta has a serious problem on its hands. So far the past 11 episodes have been building up something and it’s clear that this buildup will not be utilised in the remaining episode. We got a setting, characters(though aside from the main trio a number of them need development) and an antagonist but we don’t […]

Gate: Thus the JSDF Fought There! – 12

  It’s a good thing a second season of Gate was announced as it ending on this episode would be a poor round up to the series indeed. The biggest hanging thread is the Dark elf and her dilemma of returning to the village to tell them that help is not coming or resorting to […]

Gakkou Gurashi! – 11

Abandon hope, all ye who enter here. Things are looking grimmer and grimmer for our four heroines as Yuuri can’t bring herself to kill Kurumi, Miki is trapped on the lower floors and zombies have subsequently knocked out the power and overrun the school. Leaving a surprisingly stable Yuki to save everyone’s hides. The zombies […]

Gangsta. – 10

So our girl Erica turns out to be the twin of Delio and I wouldn’t be surprised if you can’t remember who Delio is. He’s the white haired guy who’s a weak twilight that works as a bodyguard for Monroe. It’s revealed that she was abducted when she was a kid and this is the […]

Gate: Thus the JSDF Fought There! – 11

If it’s one thing this episode has taught us it’s that you should never cockblock a Goth-loita demi-gods plans for the night. Anime truly is the greatest teacher one could have, even more so than a yellow squid creature that moves at mach speed but not quite on the level of a gangster leader with […]

Latest Reviews

Gangsta. – 58/100

Gangsta is an anime with a lot of things going for it. A mature cast, gritty themes, a interesting setting and a trio of main characters who can carry the show. However due to a number of factors it never quite reached its potential. The main trio of characters are unconventional and quite interesting with […]

Gakkou Gurashi! – 80/100

Gakkou is one with a good facade as promotional material would have you believe it was some dime a dozen moe slice of life. I was one who wasn’t fooled by the cute cuddly exterior but I was truly surprised with just how good this anime ended up being. Gakkou is one of those rare […]

Little Witch Academia The Enchanted Parade – 81/100

I wonder when it was that a film being childish became a flaw. As a medium grows it takes steps to aim to mature itself and seek a more intellectual level of presenting entertainment. Animation did it as Anime aimed to explore terrontry that cartoons refuse to explore and video games only recently broke away […]

Fate/Stay Night Unlimited Bladeworks Review – 85/100

For a long time now this adaption has been the dreams of many a Fate fan with many believing it would never come to pass, but now that it is here is it everything that we dreamed? Short answer to this is no, long answer is nearly. I feel this show will have many divided […]

Shirobako Review – 80/100

When you see a harem anime and sigh as the breasts of the female lead jiggle with every step and wind that can flip a skirt it’s easy to forget that somewhere in Japan a group of people worked hard to get that jiggle right and draw each frame of animation. The hardships of the […]


Nerawareta Gakuen Review – 84/100

Let me talk a bit about Ryousuke Nakamura. For a long time, this guy was my hero. He started off as an assistant director to Monster, in my opinion a big reason why that series got such a ridiculously solid adaptation, and then in 2008 he came with the groundbreaking Mouryou no Hako. No TV-series […]


Kick Heart

Okay, so I didn’t want to exit 2013 without having seen Masaaki Yuasa’s Kick Heart. It’s only twelve minutes anyway, and I consider him to be one of the best anime directors out there. The story here is pretty silly and mostly serves as a backdrop, so I mostly want to talk about the nature […]


Kyousogiga Review – 90/100

Everyone’s taste is different, and that’s a wonderful thing because that allows us to have so many different forms of media that all aim toward their own niche. My blog is obviously written from the perspective of my own taste, and even when a show doesn’t cater to it (which is nearly always), I love […]


Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Lovecome o Zenryoku de Jama Shiteiru Review – 80/100

Noucome! You do not want to know how long I have been waiting for a series like this. More than half a decade, at the very least. Finally a series comes along and puts the incredibly overused harem genre in its place. And it actually does it well. Thank you! So to elaborate: the harem […]