Posted by psgels on 13 March 2009 with categories: Genji Monogatari Sennenki



Short Synopsis: The series skips ahead to the death of the emperor.
Episode Rating: 8/10 (Excellent)
I’ve received some comments about how my summaries of this series (and others as well) are always rather ‘inaccurate’ and sometimes even don’t make any sense. I appreciate these comments, because there are enough times when I get a bit too lazy in trying to understand raws. It’s especially bad with this series, since there are no subs whatsoever and more people than usual are going to use these summaries of mine to find out what happened. This series also doesn’t make the job of understanding it any easier due to the large amount of feudal Japanese inserted, not to mention the large amounts of unintroduced flashbacks, dreams and time skips, but I’m going to try to deliver summaries that are at least a bit more accurate than what they used to be.

In any case, the main event in this episode was the death of the emperor, which leaves Lady Fujitsubou and many others as a widow. This means that a lot of things are going to change now. Genji’s kid is probably going to have to take up the throne as soon ass he grows up, and the incident also allowed Genji and Fujitsubou to talk to each other again for a bit (even if it was just during the funeral, and they indeed continue to avoid each other for many years afterwards).

But yeah, especially Fujitsubou has it tough. I really don’t know about the royal system at that time, so this paragraph consists just out of a bunch of guesses that seem the most likely to me (please DO correct me if this is wrong), but it seems that she is mostly caught up with what to do with her son: if she stays quiet, she’s going to be the king’s mother, keep her influence and status, but she will be putting a fake emperor on the throne (which must have been a huge shame at the time). If she does confess, then she’ll immediately lose her status and her child will probably have a really hard time growing up in the least.

In the end of the episode, we see how she cuts off all her hair, and becomes a female monk after saying her goodbye to Genji. In this way, she possibly creates a scandal on herself, but her son will be allowed to stay out of everything and just continue his lifestyle while she can repent for the sin she committed.

With two episodes left, Murasaki now really has to come to the foreground, and she will probably be the one that Genji turns to within his sorrow. I really wonder what kind of climax the creators have prepared for this series. How far are we into the original novels anyway? Has it been consistently one volume per episode, or has the pacing increased over the past few episodes?

5 Responses

  1. Anithin says:

    Actually, I think the anime does not yet cover half of the novel. The novel continues as Genji’s life progresses to about a few years before his death (possibly of old age). Furthermore, there’s a latter part of the story about Genji’s youngest son and Genji’s grandson, who are about the same age and are rivals in love.

    As far as I remember, the anime skips some parts of the novel and possibly rearranges the order of some events. There are a few women who are not included, and judging from the way things are last episode, Genji hasn’t married Murasaki yet. In the original story he marries her a few years before Fujitsubou’s ordination. (Murasaki is about 14 when he marries her. I’m not sure if the marriage takes place unmentioned in the anime, or it’s going to be saved for the end. It’s more likely to be the latter though. In the anime, I think Murasaki should be the one to ultimately console Genji of his grief of losing Fujitsubou because of her resemblance to her aunt.)

    I know how hard it is to summarize by judging from what you see when a lot of words aren’t understandable and an extensive background of another’s cultural knowledge is needed. You’ve done a good job and I’m glad that you’re blogging this series. Keep up the good work for the last two episode!

  2. Cynsny says:

    Thank you for your summary, I was tired last night and while I was waiting for it to come on, I left the TV on the wrong channel and missed half of it! :(

    Yes, this is only the very beginning of the whole Tale. Murasaki seems to die before the end of the novel, if I remember right and well…He hasn’t even “kidnapped” her yet, from what I gathered.

  3. Alice says:

    I agree this anime is not easy to understand. But actually I think they are not speaking any feudal japanese at all. They just seem to be speaking normal keigo.

  4. Cynsny says:

    True, it’s regular Japanese. Formal though. Even a dumb gaijin like me can get some of the dialogue.

  5. Marcos74 says:

    I’m so glad that Live-Evil has decided to pick up this series, episode 1 is just out. Hope they will finish it…
    http://www.live-evil.org/

Leave a Reply

Shoutbox

Name:
Email:
For:  
Mail will not be published
  • Bam
    (Saturday, Jul 2. 2016 05:29 AM)
    Although it looks like Liden Films is working with a decent budget, the 3d models weren’t really that impressive. They’re actually pretty lucky to have Studio Millepensee on board as well; since their still frames and 2D in-betweens were actually really good.
  • Bam
    (Saturday, Jul 2. 2016 05:13 AM)
    The song from Gut’s nightmare sequence in the wagon was good tho. That might be the Harasawa insert track.
  • Bam
    (Saturday, Jul 2. 2016 05:11 AM)
    @Aidan: I already favorited their page. That’s incredibly. It’s like Kotaku hired a bunch of bronies to write reviews.
  • AidanAK47
    (Saturday, Jul 2. 2016 05:05 AM)
    @Bam, don’t think it’s a parody. After all it’s the same site that posted this comedy gem of an article.
    http://kotaku.com/sword-art-online-is-the-smartest-anime-i-ve-seen-in-yea-5947171
  • Bam
    (Saturday, Jul 2. 2016 04:59 AM)
    I really do hope that I’m wrong about all of this.
  • Bam
    (Saturday, Jul 2. 2016 04:57 AM)
    I’m starting to question Miura, and wondering how much of the genius of it was the 97 series director Naohito Takahashi, I mean I did watch the series before reading the manga. His choices are starting to make sense: leaving Puck out, ending the show right at the eclipse. He knew Miura will never finish it, and that is the high point of the whole story.
  • Bam
    (Saturday, Jul 2. 2016 04:52 AM)
    @Aidan: this article has to be a parody. I refuse to believe otherwise.
    The original’s pilot was disjointed and messy, but it kept the dark atmosphere and the somber tone. It still captured your attention and got you to watch the second episode, which was the real hook. This upbeatness … it’s just wrong.
  • Kaiser Eoghan
    (Saturday, Jul 2. 2016 04:51 AM)
    @Bam: Ah, I’m am slightly high at the moment and it makes me giddy/shit post.
  • Bam
    (Saturday, Jul 2. 2016 04:48 AM)
    @Kaiser: might be a “bab” but I am far from innocent.
  • Kaiser Eoghan
    (Saturday, Jul 2. 2016 04:46 AM)
    And hearing the characters voiced in Japanese, it reminds me just how the dub for Berserk sat much better for me.

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · »

Featured Posts

Bungou Stray Dogs 12a

Bungou Stray Dogs Review – 62/100

Well, we don’t usually give a review on the first cour of anime show, given the fact that the second part will air next autumn season. But since I’m not certain I would cover its second half, plus I don’t think this series will improve itself, I might as well give Bungou Stray Dogs a […]

Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 13 1

Re:Zero -Starting Life in Another World – 13

When I heard about this arc being hard to watch I readied myself for a number of things. I was prepared to see Subaru die gruesomely, to see him tortured and broken. However while I was ready to see him get destroyed by others; I didn’t expect him to be the architect of his own […]

Kiznaiver - 12 1

Kiznaiver Review – 60/100

Kiznaiver is a very different faire from Studio Triggers other works in that it takes a more serious tone and has a writer who tends to go more for the melodramatic. This is a tale about a group of very different people gathered together and have their pain linked to one another. In an effort […]

Kiznaiver - 12 2

Kiznaiver -12

This was certainly pure narrative confusion at it’s zenith and in that regard I don’t mean that the events depicted were hard to understand but rather a general confusion on what mood it wants to go out on. In this episode we had comedic, drama and climatic showdown all hastily weaved together to try and […]

Bungou Stray Dogs 12c

Bungou Stray Dogs – 12 (end)

And we get to the end of Bungou Stray Dogs, but this last episode doesn’t offer any conclusive ending, instead feel more like a set up episode for the next season. This last episode functions like a typically Bungou Stray Dogs’ episode; there are many good things to say about it, mainly the technical triumphs […]

Joker Game - 12 2

Joker Game Review – 50/100

When experiencing the wave of new anime each season it can get rather tiresome to notice all the teenagers fighting supernatural forces while gathering a harem through seer luck or similarly tired concepts. So when something like Joker game comes along and takes a road less traveled with it’s story, naturally I am well on […]

3

Kabaneri of the Iron Fortress – 10

After the Horobi’s laser light show and having Biba-sama completely dominate the narrative with his super cool looking henchmen, Koutetsujou no Kabaneri is back on track although it’s on different rails for here on out. Imprisoned by the Hunters and being caught in the middle of the impending final conflict between the Shogun and Biba, […]

mayoiga 07b

Mayoiga Review – 78/100

Mayoiga has to be one of the most misunderstood shows in recent years. On a surface, the premise alone has a lot of potential. The idea behind putting 30 people, each of them has very different set of personalities, together in a bus to a mysterious lost village, in order to start over new life […]

Joker Game - 12 2

Joker Game – 12

Upon finishing yet another rather uneventful episode of Joker Game, I began to wonder just what this series had planned for its finale. “How best to top off a rather mediocre series such as this?” I thought to myself. However when looking over general consensus over the episode I found out that I seen the […]

Latest Reviews

Bungou Stray Dogs 12a

Bungou Stray Dogs Review – 62/100

Well, we don’t usually give a review on the first cour of anime show, given the fact that the second part will air next autumn season. But since I’m not certain I would cover its second half, plus I don’t think this series will improve itself, I might as well give Bungou Stray Dogs a […]

Kiznaiver - 12 1

Kiznaiver Review – 60/100

Kiznaiver is a very different faire from Studio Triggers other works in that it takes a more serious tone and has a writer who tends to go more for the melodramatic. This is a tale about a group of very different people gathered together and have their pain linked to one another. In an effort […]

Joker Game - 12 2

Joker Game Review – 50/100

When experiencing the wave of new anime each season it can get rather tiresome to notice all the teenagers fighting supernatural forces while gathering a harem through seer luck or similarly tired concepts. So when something like Joker game comes along and takes a road less traveled with it’s story, naturally I am well on […]

mayoiga 07b

Mayoiga Review – 78/100

Mayoiga has to be one of the most misunderstood shows in recent years. On a surface, the premise alone has a lot of potential. The idea behind putting 30 people, each of them has very different set of personalities, together in a bus to a mysterious lost village, in order to start over new life […]

akTwkhF

Stella Glow Game Review-60/100

I really should be getting Grand Kingdom or waiting for Mirage Sessions. My review of Stella Glow is way past relevancy being nearly 8 months late, but I finally completed this and it wouldn’t hurt to briefly wrap up my thoughts about the game created by the now-defunct Imageepoch. I somehow managed to get through Lord of […]

rs33

Odin Sphere Leifthrasir Game Review – 87/100

Oh my. This game was just utterly, utterly incredible when it came out, so despite disliking the usual remasters (ahem, Valkyria Chronicles), I was pretty stoked when I learned I’d be able to play this again on better hardware. It came out really late into the PS2’s lifetime in 2007, so at the time, I […]

romance of 3 kingdoms

Chinese Animation Guide – Part 4: Chinese Traditional Animated shows

Welcome to the last part of our Chinese animated guide. This part will cover Chinese traditional art style, for me personally this is the most enjoyable group. The first thing you might notice in these shows are they were in different format ratio, lean more towards the Academy ratio format. I always find their traditional art […]

20160513001913_1

Lucid9: Inciting Incident Video Game Review – 85/100

It’s not often I pick a game up without prior knowledge. I abhor the act of pre-ordering and at least do a google search on the title to get a general idea of it’s overall quality. Gone are the day you walk into a game store and buy something purely on a whim or the […]

The Totem Warrior

Chinese Animation Guide – Part 3: Haoliners inputs

This part we explore one Chinese animation studio’s works. I choose Haoliners partly because they are independent studio, and their works are not hard to find. Just established in 2013, Haoliners is an indie studio but gathered more reputation in the last few years in their homeland. My experience with them through those titles below […]