Whoa, the best episode of Jinrui wa Suita Shimashita so far! At first it started a bit dodgy with that personality-less Yozakura Quartet-inspired catgirl, but as this episode revealed her true nature it totally changed. On top of being the first actually good Engrish pun I have ever seen, it’s just such a fascinating idea to give a personality to the Pioneer and the Voyager and have them return through fairy magic. What this episode also did really well as opposed to the previous episodes was to shed a bit of light into their stories, and deliver some charming drama between the two of them.
The RPG setting now also makes sense, as a major theme of them is exploration: exactly what the two satellites were built for, even though they completely lost their purpose in this episode.
With this episode, I’m also starting to see some build up coming together. First of all this episode first showed that the episodes here are aired in a random order, as this turned out to be a prelude to the first arc. I like that a lot: when you watch something and things only fall on their place once you go along, and it’s especially well done for an adaptation, since they have a habit to just leave out things like that. Take for example the king of confusion: Touka Gettan: it may have been a bit inexplicable while watching it, but I’d actually rate it much higher than I did when I reviewed it.
This episode also finally showed that there may be more to that assistant than what was thought before. Some of the things that Watashi says to him are rather weird, like near the end of the episode when she is interrogated, she tells him to back off.
Rating: 5/8 (Great)