Posted by psgels on 8 March 2013 with categories: Chihayafuru

Holy crap, that cliff-hanter! I was all set to type up about this episode’s use of foreigners, but first I just have to say that that caught me completely by surprise. Right from out of nowhere the end of this episode foreshadows so many things that we’ve been looking forward to: ARata seeing Chihaya again was already great. But for the Queen to also appear. Awesome.

Anyway, as for the foreigners, I see what you did there, Chihayafuru. First you made yourself seem like you had these horribly voiced foreigners with horrible Engirsh, only to reveal that they were raised in Japan for their lives. Instead this episode touched a bit upon their alienation as foreigners, and how they’re doomed to stand out in the xemophobic Japan. It worked well. Aside from the black guy perhaps. He just looked silly.

But yeah, the first match in a tournament is usually just the one that we breeze through and who hardly pose a challenge. It’s predictable, and this was an interesting way to fill it up: show people with a passion for Karuta, but who aren’t bothered with being competitive. They’re just doing this for fun and because they enjoy it.
Rating: 5.5/8 (Excellent)

13 Responses

  1. Scruffy says:

    To be honest I’m a bit over the whole love triangle. Not that I want it resolved, more that I don’t want it to be the focus of either Arata or Taichi’s character anymore. Chihaya is clearly not in love with anyone, although perhaps she leans a bit more towards Arata than Taichi, but probably only because he’s some distant character, almost not a real person.

  2. Hogart says:

    I loved the use of Engrish in this episode. I was annoyed at it, then loved it. Never saw it coming.

  3. hal says:

    I have to agree Scruffy. But I think I’m a bit more extreme there. I think this show doesn’t need Arata. He’s more a gimmick. He just shows up every now and then at the beginning or the end of the episode and it feels like the author is saying “by the way, he’s still there”. Shinobu would probably be enough to motivate Chihaya. He always feels a bit forced to me. A bit like, he was going to be Chihayas love interest, but then the author fell in love with her other characters more. They are so much better characters than Arata. Not only Taichi, but also Kanade, Tsutomu, Nishida and even the new ones are better characters than Arata.
    And I also think Chihaya is not in love with either of the boys. I think the feelings she has for Arata are more admiration and friendship. I agree, that maybe she leans a bit more towards Arata, but I hope this won’t be the end result. Because, like I said, I don’t think Arata is that good of a character. Don’t get me wrong, I don’t hate Arata or something. I’m just a bit…indifferent about him. I think the show would also work as well without him. Also Taichi shines the most, when he’s not in “love-mode”. While I’m rooting a bit for Taichi though, I wouldn’t mind a “no one gets the girl” ending either.

    • Joojoobes says:

      I don’t think Arata’s purpose is for a love triangle. I think he is Taichi’s rival. Taichi needs to play against him to bring his character arc full circle.

      • Scruffy says:

        I would disagree with that. In terms of Karuta his rival should be Chihaya not Arata. Chihaya on the other hand clearly underestimates Taichi’s skills.

    • Emma-hime says:

      While this is an all round solid show, it does almost feel that their teasing us with the Arata appearances.

  4. Anon says:

    The use of “foreigners” in this episode was really great, too bad it went over the heads of most of the audience.

    There’s only one problem though – if they attend this international school, all of their instruction is likely to be in English. So it doesn’t make sense for them to say things like “my English is only at middle school level”…

    • LilyGinnyBlack says:

      The thing is though, Taichi was pointing out issues with their pronunciation and speech. It seems as if they were better at reading and understanding English than speaking it, which makes sense. When learning a second language (in which case, English would be their second language) speaking is one of the most difficult parts, because it requires you to put together everything (listening, comprehending, pronunciation, grammar, and vocab) at a very quick pace (definitely a much quicker pace in comparison to reading and writing).

      So, a person can have a higher level of understanding spoken and written language, a higher level in reading and writing a language, and a lower level in speaking a language.

      Also, the some international schools in Japan will have both Japanese and English being taught in them and the level of English in each school will most likely differ.

      Therefore, I definitely think it is plausible for them to have middle school level English, especially when it comes to speaking.

      Anyway, I definitely agree with your first bit there. It is sad, but I think many people, the moment they saw foreigner’s and heard “Engrish” they stopped paying attention to what was actually going on and the messages that were being conveyed, and instead just thought the anime was using the same old stereotypical and xenophobic cliches and tropes surrounding foreigners in this medium.

    • rufe says:

      Not necessarily, though it is likely that instruction is in English. In either case, if they live in Japan their *entire* lives their English is probably not going to be that good.

    • cathy says:

      Every international school is different. They have to compensate for every type of student. For example, my old international school in shanghai had student who just moved from american and student who have been living in china since there were 6(like me), so the curriculum was very spread out and i was considered “native.” When i moved back to the states, i was placed in ESL because i could not keep up with writing and reading.

  5. Sobakus says:

    I think Arata still has a chance to become memorable as a character. I’m really interested in his connection with Shinobu.

  6. Starss says:

    Some of my favourite Chihayafuru episodes are the season one matches in A class where we got to see a lot more depth in Chihaya’s opponents. This episode made me realise that I’m sorely missing that extra bit while we introduce the new characters and battle old ones. The engrish and foreigners were funny and well done but it felt so FILLER. Even the recap episode with all the 4koma is much more memorable and rewatchable than this episode. First Chihayafuru disappointment :( .

    And Arata is a lot more bishie than Taichi.

  7. Machi says:

    I think you guys might be simplifying and in turn missing out what Arata stands for if you simply see him as a mere rival, be it in love or ranking, to Taichi. He is first and foremost an ideal that inspired and kindled the passion of Karuta to Chihaya, and in turn indirectly through her everybody as well. What becomes the challenge with Arata is whether or not he can live up to that ideal that continues to inspire and awe Chihaya in her mind. Simply put I think the series is definitely past the whole love triangle thing as romance takes quite a back seat in this series in favor of pursuing ones passion, lets face it Chihaya seems like a woman who’d put career over love at this point which is to be fair quite a refreshing female lead. Sure she’s simple minded but we definitely know where her heart and head is and its not in the rom-com clouds.

Leave a Reply

Shoutbox

Name:
Email:
For:  
Mail will not be published
  • justwandering
    (Monday, Jul 6. 2015 03:21 AM)
    so, do you ever think about stop doing it? Or for how long you intend to keep it up? Anyway, this situation seems weird as hell. He doesn’t communicate at all but still keeps the site afloat? Aren’t you afraid that one day he might just change his mind and close this site without warning? Because he could do that if he wanted to…
  • AidanAK47
    (Monday, Jul 6. 2015 02:28 AM)
    *People are free
  • AidanAK47
    (Monday, Jul 6. 2015 02:27 AM)
    @Justwandering, Don’t feel much of anything really. Not even sure why I do it. Habit or hobby I suppose. Nope, hear nothing from psgels. People are few to come on but my control of the site is limited so I can’t give people accounts. All I have is the password to someone else’s account that could be used by others.
  • justwandering
    (Monday, Jul 6. 2015 02:07 AM)
    how do you feel about managing the site on your own so far? Do you still have contact with psgels? And, would like if someone else offered help to write stuff for the site? Like reviews and such
  • AidanAK47
    (Monday, Jul 6. 2015 01:52 AM)
    @Justwandering, It’s possible psgels does still care about the medium but rather has gotten tired of blogging it. It’s understandable as it’s a very time consuming hobby and he likely don’t have time for it anymore.
    Still he must care somewhat seeing as someones paying for the upkeep of the site.
  • justwandering
    (Sunday, Jul 5. 2015 11:24 PM)
    hmm… tired of the medium huh. Yeah, sometimes I get burned out too, too much crap, not enough good ones. I can’t seem to let go, there is always a couple of series keeping things afloat for me.
  • Emma
    (Sunday, Jul 5. 2015 10:55 PM)
    @justwandering: Yes Aidan is the only one upkeeping the site. K-off is too busy with life responsibilities, Ninjarealist had a crisis of confidence, feels he’s not cut out for it, lighteningbolt just vanished. Psgels is tired of the medium and has a larger social life now.
  • Emma
    (Sunday, Jul 5. 2015 10:30 PM)
    I hold no love of Jun maeda anymore after angel beats and little busters. And come to think of it I only ever got emotional once in clannad but never cried. Toei did a better job that kyoto animation with the key works, I agree with flawfinder that they had an antithesis to maeda feel about them, the toei adaptations.
  • Emma
    (Sunday, Jul 5. 2015 10:25 PM)
    It must have been the music that got the sales.
  • Emma
    (Sunday, Jul 5. 2015 10:23 PM)
    the minute I watched of symphogears second season had a mad loon of a scientist jumping arounding laughing like a saturday morning cartoon villain, it was so bad I just laughed.

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · »

Featured Posts

Knights of Sidonia S2: Battle for Planet Nine review – 73/100

The second season of Sidonia makes a number of mistakes that a lot of second seasons do. That namely being that the anime slows down and introduces characters and conflicts that are often resolved in a undetermined to exist, third season. A new antagonist is introduced, whom does very little in the season and only […]

Knights of Sidonia S2 – 12

Tanikaze’s rendezvous with Benizumie looks to have been cut short as Izana interrupted with some hacker magic. The entire sequence being as uncomfortable and disturbing as you could imagine. I still wonder just what was her goal in doing all this to Tanikaze. Was it some method of killing him or just some really kinky […]

Knights of Sidonia S2 – 11

It’s quite the coincidence that both shows I am covering have decided to use their last episodes to make up for the season’s shortcomings. This will be a short post as while action packed episodes are great to watch, they make it hard to bring up topics to talk about. Guana look to be imitating […]

Fate/Stay Night Unlimited Bladeworks – 24

Now this is more like it. Well as they say, better late than never and this was at least the best moment to bring back the quality. All I ask is where this was three episodes ago which it could have made all the difference in the world. Admittedly this episode has made me a […]

Knights of Sidonia S2 – 10

Unfortunately this wasn’t the time for Izana to become an ace pilot though she did at least show some ingenuity in her escape from gauna. Instead the spotlight falls once again to Tsugumi and Tanikaze. A lot of the fight scenes before the challenger appeared was to shown that Tsugumi and Tanikaze have great teamwork […]

Fate/Stay Night Unlimited Bladeworks – 23

Sometimes it’s hard being a veteran anime fan and a huge Fate Franchise fan. I sit down to watch the latest episode of this series and I want to shut up the cynical critic in the back of my brain pointing out everything that is wrong with this episode. But as events I adored from […]

Knights of Sidonia S2 – 9

Though the majority of the episode was of the same antics I have been complaining about in previous episodes, it’s nice to see Sidonia get back to what it does best. Dire situations and sci-fi mecha action. Izana being pushed into the role of scouting with a new weapon has to be the best path […]

Fate/Stay Night Unlimited Bladeworks – 22

A fairly uneventful episode this week.In some ways for me that’s good as it allows me to go into detail about the nature of the ever so popular CGI dolpins. But first let’s speak about what happened. Our three heroes had a strategy meeting discussing how to deal with Gilgamesh and the grail while all […]

Knights of Sidonia S2 – 8

I think something is wrong when I consider a protagonist from a movie these characters are watching a more compelling lead than our current one. I was surprised when starting the episode to see a sudden rise in visual quality only for it to turn out to be a movie within an anime. Actually I […]

Latest Reviews

Little Witch Academia The Enchanted Parade – 81/100

I wonder when it was that a film being childish became a flaw. As a medium grows it takes steps to aim to mature itself and seek a more intellectual level of presenting entertainment. Animation did it as Anime aimed to explore terrontry that cartoons refuse to explore and video games only recently broke away […]

Fate/Stay Night Unlimited Bladeworks Review – 85/100

For a long time now this adaption has been the dreams of many a Fate fan with many believing it would never come to pass, but now that it is here is it everything that we dreamed? Short answer to this is no, long answer is nearly. I feel this show will have many divided […]

Shirobako Review – 80/100

When you see a harem anime and sigh as the breasts of the female lead jiggle with every step and wind that can flip a skirt it’s easy to forget that somewhere in Japan a group of people worked hard to get that jiggle right and draw each frame of animation. The hardships of the […]

Clipboard06

Nerawareta Gakuen Review – 84/100

Let me talk a bit about Ryousuke Nakamura. For a long time, this guy was my hero. He started off as an assistant director to Monster, in my opinion a big reason why that series got such a ridiculously solid adaptation, and then in 2008 he came with the groundbreaking Mouryou no Hako. No TV-series […]

Clipboard03

Kick Heart

Okay, so I didn’t want to exit 2013 without having seen Masaaki Yuasa’s Kick Heart. It’s only twelve minutes anyway, and I consider him to be one of the best anime directors out there. The story here is pretty silly and mostly serves as a backdrop, so I mostly want to talk about the nature […]

Clipboard01

Kyousogiga Review – 90/100

Everyone’s taste is different, and that’s a wonderful thing because that allows us to have so many different forms of media that all aim toward their own niche. My blog is obviously written from the perspective of my own taste, and even when a show doesn’t cater to it (which is nearly always), I love […]

Clipboard04

Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Lovecome o Zenryoku de Jama Shiteiru Review – 80/100

Noucome! You do not want to know how long I have been waiting for a series like this. More than half a decade, at the very least. Finally a series comes along and puts the incredibly overused harem genre in its place. And it actually does it well. Thank you! So to elaborate: the harem […]

Clipboard01

Pokemon: The Origin Review – 75/100

Normally I try to avoid spoilers with these reviews, but screw it, it’s Pokemon. Pokemon The Origin is a bomb of nostalgia. If you haven’t played Pokemon Red, Blue or Green, then you will not enjoy this one slight bit. This really is made as pure undilluted fanservice for the fans of the first games. […]

Clipboard08

Tamayura – More Aggressive Review – 75/100

I’m not going to dedicate a post for my impression for the final three episodes of this series. It was just too boring to write much about. I guess that that gives a pretty accurate indication of what I think about this series. Right at the start of Tamayura’s second season, I asked one question: […]